KAMIŠIBAJ DAN

Kulturni center Lojze Bratuž - petek, 23. junija 2023 ob 18 uri

Kulturni  center Lojze Bratuž in Skupnost družin Sončnica predstavljajo

4. KAMIŠIBAJ DAN v Gorici

Festival papirnatega gledališča

Kamišibaj gledališče je specifična umetnostna forma japonske papirnate drame. Pripovedovanje poteka ob slikah na malem odru, butaju.

Program dneva :

- ob 18:00 uri pod lipami v Kulturnem centru Lojze Bratuž na drevoredu XX septembra 85 a Gorici ;

Romana Kranjčan: PET GOSENIC
Likovna podoba in izvedba: MARLENE MAURI, LEA DISSEGNA, LUCA MUSINA,
ESMERALDA BARBERA, otroci vrtca MAVRICA, enota Večstopenjske šole s slovenskim učnim jezikom v Gorici
Mentor: KATERINA FERLETIČ

Dušan Radović: LEV
Likovna podoba in izvedba: VESNA MARION

Ljudska EN MALI SLONČEK
Likovna podoba in izvedba: JELENA SITAR

Slovenska ljudska pripoved: KAKO JE MEDVED HRUŠKE TRESEL
Ilustracije: NEA LIKAR (po predlogah Boštjana Odra)
Izvedba: BOŠTJAN ODER

Po motivih Renate Schupp: RUMENO ČUDO
Ilustracije: DAVID ARKO
Izvedba: VANJA IVA KRETIČ

Oton Župančič: ZLATO V BLATNI VASI
Likovna podoba in izvedba: IGOR CVETKO

Židovska PRAVLJICA O MODREM PLAŠČKU
Likovna podoba in izvedba: MIRNA STOPAR

Angleška ljudska: O STARKI, KI JE POŽRLA MUHO
Likovna podoba in izvedba: PETRA KORENJAK MARČUN

P. Wilkon: MUCA ROZALINDA
Likovna podoba: BREDA KOČEVAR
Glasba: DARKO KOČEVAR
Priredba in izvedba: BREDA IN DARKO KOČEVAR

- ob 21:00 uri na dvorišču ob cerkvi sv. Ivana, ulica San Giovanni 12  v Gorici.

Ljudska pripoved: PASTIRICA URŠKA
Likovna podoba in izvedba: SILVA KARIM

Ljudska tolminska: TEHTANJE DUŠE
Likovna podoba in izvedba: JELENA SITAR

Neznani italijanski avtor: ŠTIRI SVEČE
Priredba, likovna podoba in izvedba: VERA PAPIČ

F.M. Dostojevski: HUDOBNA STARKA IN ČEBULA
Priredba, likovna podoba in izvedba: SOLANGE DEGENHARDT

Ljudska iz Muljave: BOŽJE ŠTENGE
Likovna podoba in izvedba: MARUŠA PUŠNIK

Ljudska iz Doberdoba: ČEVLJARČEK - ŠWUEŠTER
Likovna podoba in izvedba: KATERINA FERLETIČ

Ljudska: PRAZNIK SVETEGA ROKA
Likovna podoba in izvedba: VLASTA MARKOČIČ

Ljudska koroška: ZAKAJ KONJI DANES NIMAJO VEČ ROGOV
Likovna podoba in izvedba: IGOR CVETKO

Alojz Ihan: BOGU JE ŠLO NA SMEH
Likovna podoba in izvedba: SILVA KARIM

Ljudska: POKORA
Likovna podoba in izvedba: VLASTA MARKOČIČ

J. Lennon (prevod Milan Dekleva): POMISLI!
Likovna podoba: Breda Kočevar
Glasba: Darko Kočevar
Priredba in izvedba: BREDA in DARKO KOČEVAR

Na 4. kamišibaj dnevu v Gorici so vrhunski kamišibajkarji cele Slovenije,
med njimi:
- Igor Cvetko prejemnik že drugega Zlatega kamišibaja na 10. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča leta 2022 v Črnomlju za avtorsko predstavo Kaj je en kup (prvega je prejel v Štanjel na 6. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča leta 2018).
- Jelena Sitar je na 9. Slovenskem festivalu kamišibaja v Velenju prejela posebno priznanje za kamišibaj za odrasle za predstavo Trije primeri. Daniila Harmsa. Leto prej je na festivalu bila deležna posebnega priznanja za kreativno vizualno podobo za predstavo Šuštar je srako klal.
- Boštjan Oder, predsednik Društva kamišibaj Slovenije in prejemnik posebne nagrade na 8. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča v Velenju leta 2021 za celovit preplet tehnično dovršenih in ustvarjalno domiselnih elementov kamišibaja za predstavi Prišla je miška in Šel je popotnik skozi atomski vek.
- Petra Korenjak Marčun je prejela posebno priznanje za likovno domiselnost na 10. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča za predstavo O starki, ki je požrla muho.
- Breda in Darko Kočevar sta si na 10. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča prislužila posebno nagrado za lirični doprinos za predstavo Ciciban posluša očetovo uro.
- Vanja Iva Kretič je na 9. Slovenskem festivalu kamišibaja prejela posebno priznanje za dokumentarni literarni kamišibaj za predstavo Kajuh.
- Silva Karim je na 8. Slovenskem festivalu kamišibaj gledališča v Velenju leta 2021 prejela posebno priznanje za najljubši kamišibaj po izboru soustvarjalcev za predstavo Tovarša gresta damu čez britaf. Lani in letos oplravlja vlogo selektorice za slovenski festival kamišibaj gledališča.

Za več informacij: tel. 0481 531445 - info@centerbratuz.org