STAGIONE TEATRALE - TEATRO STABILE SLOVENO

Il Kulturni center Lojze Bratuž, il Teatro stabile sloveno ed il teatro di Capodistria

invitano alla rappresentazione teatrale di

Staša Prah "LA BELLA VIDA"

Coproduttore: Slovensko stalno gledališče- Teatro Stabile Sloveno, Gledališče Koper- Teatro Capodistria

REGIA
Marjan Nećak

Musiche e scene
Marjan Nećak
Dramaturg
Staša Prah
Movimento scenico
Klemen Janežič
Costumi
Jelena Proković
Video
Marin Lukanović
Consulenza linguistica
Martin Vrtačnik
Luci
Jaka Varmuž

CON: Anja Drnovšek, Rok Matek, Danijel Malalan, Blaž Popovski

ABBONAMENTO BASE - SPETTACOLO SOVRATITOLATO IN ITALIANO

“La bella Vida”, rilettura di uno dei grandi miti della cultura e della letteratura slovena, in uno spettacolo presentato in prima assoluta che per il simbolismo complesso sul desiderio inappagato di una donna rappresenta ancora oggi, una sfida per qualsiasi teatro in quanto “La bella Vida” è il tema della letteratura slovena che vanta il maggior numero di elaborazioni letterarie. La ballata folk è stata tradotta in versi poetici da France Prešeren, che ha trasformato Vida in eroina romantica, perchè ha lasciato la propria casa inseguendo il sogno di una vita migliore. Ivan Cankar ha fatto della bella Vida un simbolo di struggimento e anelito verso l’irraggiungibile. Il Teatro di Capodistria e il Teatro Stabile Sloveno presentano una rilettura che porta la firma di Staša Prah.